Ценители ювелирных украшений нередко сталкиваются с такими названиями, как изумруд и берилл. И вот тут может возникнуть некоторая путаница. Не все поклонники драгоценных камней понимают разницу между этими двумя понятиями. Впрочем, быть может, ее нет? А берилл и изумруд — названия одного и того же минерала?
Содержание
ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ БЕРИЛЛ ОТ ИЗУМРУДА
Берилл — название целой группы минералов разных цветов. Их добывают из метформических пород во многих частях мира: в Сибири, на Урале, Намибии, Колумбии, Мадагаскаре, Австралии. Встречаются бериллы и в Гренландии, Зимбабве, Индии, Казахстане.
По сути, берилл — это “отец” многих драгоценных и полудрагоценных камней. При этом в чистом виде он выступает как обычный минерал, не более того. Но стоит к чистой формуле берилла добавиться различным примесям, как он тут же превращается в ценную основу для создания ювелирных украшений.
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ? В дословном переводе с греческого “berullos” означает “кристалл”. Итальянский язык трактует это название как “светло-зеленый камень”.
Хотя итальянцы во многом правы, все же берилл и изумруд — не совсем одно и то же. Изумруд — понятие узкое, берилл — широкое.
Каждый изумруд — это берилл. Но отнюдь не каждый берилл может считаться благородным изумрудом.
Перепутать великолепный смарагд с другими “собратьями” берилловой группы довольно тяжело, и вот почему.
КАК ОТЛИЧИТЬ ИЗУМРУД ОТ ДРУГИХ БЕРИЛЛОВ
Отличие изумруда (смарагда) от прочих бериллов заключается в его цвете и оттенках. Последние могут быть темно- или светло- зелеными, желтовато-молочными.
Различают несколько основных тонов изумруда, в зависимости от присутствия в камне других оттенков:
- зеленые;
- зеленые с заметным голубым оттенком;
- зеленые с бледно-голубым отливом;
- ярко-зеленые;
- ярко-зеленые с бледно-голубоватым отливом;
- ярко-зеленые с ярким голубоватым отливом;
- желтовато-зеленые.
Все прочие цвета и оттенки минералов указывают на совершенно другие разновидности берилла. В народе их могут называть “красными смарагдами” (желтыми, розовыми и проч.).
Опытные ювелиры никогда не перепутают изумруд с другими минералами берилловой группы. Впрочем, найти отличия может не только профессионал — уж очень сильно бросается в глаза цветовая разница.
От аквамарина
Аквамарин — драгоценный кристалл берилловой группы.
По популярности уступает только изумруду.
Спутать два этих камня тяжело: аквамарин окрашен в синий или зеленовато- синий цвет.
- Основное “требование” к смарагду — насыщенность цвета. В тоже время, аквамаринами называются все камни оттенка морской волны, независимо от степени окраски: некоторые кристаллы внешне напоминают небольшие прозрачные глыбы льда.
- Еще одно отличие от изумруда — меньшее количество у аквамарина трещин и примесей инородных элементов.
От морганита
Морганит имеет множество “имен”: самоцвет называют “воробьевитом”, “аметист-бальзатином”, “розовым изумрудом” или “розовым бериллом”.
- Этот минерал — редкая берилловая разновидность, содержащая примесь марганца.
- Основной тон — розовый, персиковый или фиолетовый.
- Ювелиры используют воробьевит как драгоценный камень.
От августита
- Насыщенно-синие, цвета индиго, бериллы-августиты отличаются от изумруда не только оттенком.
- Камни, чье название созвучно с последним месяцем лета, имеют слабую стойкость цвета.
- Со временем кристаллы августита выцветают, особенно когда на них часто попадают солнечные лучи.
-
- августит
-
- баццит
От баццита
- Баццитом называют бледно-голубой кристалл со слабой интенсивностью цвета.
- Благодаря входящему в состав сканию, этот камень считается отдельной разновидностью берилла. Но разновидностью непопулярной, поскольку в ювелирном деле невзрачный баццит не используется.
От машише
- Нет, конечно, машише-берилл — это не изумруд, хотя эти камни и родственники.
- Машише имеет интенсивную синюю окраску (гораздо более густую, чем у августита).
- Камень очень красив, но, как и августит, выцветает со временем. По этой причине стоимость кристаллов машише невелика.
От биксбита
- Биксбит также называют «красным бериллом» или «красным смарагдом».
- Этот камень — настоящая диковинка, которая до последнего времени была доступна только коллекционерам.
- Минерал добывается только в одном месторождении — штате Юта в Америке.
От пеццоттаита
Как определить, является ли камень-пеццотаит бериллом или изумрудом? Очень просто, и дело не только в цвете.
- Минерал с насыщенно-малиновым или розовым оттенком — пеццотаит— практически невозможно отыскать на витринах ювелирных магазинов и на страницах каталогов.
- Загадка объясняется просто: пеццотаит обнаружили в 2002 году, официальные упоминания о нем появились годом позже. Камень тут же “расхватали” коллекционеры, так что, в продаже встретить его затруднительно.
Внешне пеццоттаит похож на биксбит — два этих камня часто путают между собой. Некоторые любители ювелирных украшений объединяет их в одно понятие: “пеццоттаит-биксбит”, но такое определение считается ошибкой.
От ростерита
- Ростерит может быть бесцветным, мутно-белым или бледно-розового оттенка.
- Минерал содержит большое количество щелочных металлов и примесей.
- В старину из ростерита изготавливали увеличительные стекла.
- Также камень использовался для имитации бриллиантов.
От гелиодора
- Гелиодором называют берилл насыщенного желтого или желтовато-зеленого оттенка.
- Минерал получил название в честь бога солнца Гелиоса.
- Этот камень также называют золотым изумрудом.
- Самоцвет может быть прозрачным, но при этом желтый тон четко отслеживается.
- Легко обрабатывается, за что и ценится ювелирами.
Уметь отличать берилл от изумруда — не самая сложная задача:
- Среди всех берилловых разновидностей только смарагд поражает ценителей насыщенным травянистым или бутылочным оттенком.
- Отличается этот камень и стойкостью цвета — в отличие от многих “собратьев” изумруд не выцветает со временем.
